如何翻譯好PDF類(lèi)文件？PDF代表可移植文檔格式，現(xiàn)在它被認(rèn)為是最廣泛使用的數(shù)據(jù)交換形式。我們可以輕松，快速，安全地創(chuàng)建和發(fā)送PDF格式的文章，書(shū)籍和整個(gè)系列。為了區(qū)分這樣的文件，我們只需要查看文件的擴(kuò)展名，即.PDF。下面翻譯公司就帶你了解PDF文件翻譯。

　　使PDF文件脫穎而出的是它能夠保留其創(chuàng)建者給出的格式。這意味著如果作者不想要文件的收件人，則該文件的收件人無(wú)法編輯，復(fù)制甚至打印該文件。但是，當(dāng)談到PDF翻譯時(shí)會(huì)發(fā)生什么?是否可以翻譯這樣的文件?

　　從邏輯上講，為了使PDF可以翻譯，PDF文件必須解鎖并且不受密碼保護(hù)。此外，文件應(yīng)采用文本形式，而不是圖片形式。通過(guò)選擇部分文本可以輕松檢查。顯然，自動(dòng)PDF翻譯無(wú)法與專(zhuān)業(yè)翻譯競(jìng)爭(zhēng)。

　　翻譯PDF文件

　　如果您只想獲得重點(diǎn)，那么PDF文件的自動(dòng)翻譯可以幫助您。要將此類(lèi)文件翻譯為最知名的自動(dòng)翻譯平臺(tái)Google翻譯，只需點(diǎn)擊“翻譯文檔”選項(xiàng)，該選項(xiàng)位于您輸入要翻譯的文本的框下方。接下來(lái)，輸入PDF文件并選擇“翻譯”。然后，您將看到PDF的翻譯，您可以將其復(fù)制到Word文件并根據(jù)需要進(jìn)行編輯。遺憾的是，Google翻譯不保留您需要翻譯的PDF的任何格式或?qū)R方式，因此您需要進(jìn)行必要的更改以使其更具可讀性。當(dāng)然，不要指望翻譯是100%成功的。您需要再次閱讀所有翻譯的文本，并在幾個(gè)部分進(jìn)行一些更正，以便有意義。

　　使用OCR翻譯PDF文件：優(yōu)點(diǎn)

　　但是，對(duì)于我們Speakt來(lái)說(shuō)，PDF翻譯很容易。您所要做的就是將要翻譯的PDF上傳到在線(xiàn)訂購(gòu)系統(tǒng)，其余的將由我們完成。Speakt的平臺(tái)具有OCR在線(xiàn)識(shí)別(光學(xué)字符識(shí)別)功能。OCR識(shí)別是將掃描的手寫(xiě)或打印圖像轉(zhuǎn)換為計(jì)算機(jī)的文本可讀格式的過(guò)程。它可以重新處理文本，避免從頭開(kāi)始輸入。

　　這有助于計(jì)算原始文本中的單詞，這是自動(dòng)完成的，并且是生成將要發(fā)送給您的翻譯服務(wù)所必需的。更重要的是，由于這個(gè)過(guò)程，您收到的翻譯將使用Word而不是PDF格式，因此您可以根據(jù)需要進(jìn)行編輯。

　　因此，該過(guò)程非常簡(jiǎn)單，包括三個(gè)步驟。首先，您要在在線(xiàn)訂購(gòu)平臺(tái)上傳要翻譯的PDF文件。自動(dòng)計(jì)算文本中的單詞。如果要同時(shí)上載多個(gè)文本，此功能可能非常有用。在這種情況下，您不需要單獨(dú)計(jì)算每個(gè)文本的單詞，因?yàn)閱卧~的總數(shù)將出現(xiàn)在相應(yīng)的字段中。

　　上傳文件的要求和規(guī)格

　　此外，在上載文件之前，重要的是要查看字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)系統(tǒng)支持的文件類(lèi)型以及每個(gè)文件的要求和規(guī)范。您上傳的每個(gè)文本文件必須可讀且結(jié)構(gòu)良好，因?yàn)橄到y(tǒng)只讀取文本，如果有污跡，標(biāo)記，照片，錯(cuò)誤分析等，則會(huì)出現(xiàn)問(wèn)題。

　　您可以將多個(gè)文件一起上傳，以便系統(tǒng)顯示每個(gè)文件名稱(chēng)旁邊的字?jǐn)?shù)。在“單詞數(shù)”字段中，您將看到所有上傳文件的單詞總和。如果您選擇正確粘貼文本，事情會(huì)變得更簡(jiǎn)單，因?yàn)槟梢粤⒓纯吹?ldquo;字?jǐn)?shù)”字段中的所有單詞。

　　下一步是選擇每個(gè)示例英語(yǔ)的語(yǔ)言為西班牙語(yǔ)或西班牙語(yǔ)為英語(yǔ)。對(duì)于要翻譯的每個(gè)PDF文件，必須首先通過(guò)從可用菜單中選擇語(yǔ)言來(lái)說(shuō)明原始文本的語(yǔ)言，然后再次從可用語(yǔ)言中選擇，以指定要翻譯文本的語(yǔ)言。名單。只需說(shuō)出您感興趣的語(yǔ)言對(duì)，公司就可以將您的文本發(fā)送給相應(yīng)的翻譯人員。此外，記住您始終可以選擇將文本同時(shí)轉(zhuǎn)換為任意數(shù)量的語(yǔ)言，這一點(diǎn)非常重要。您所要做的就是從頭開(kāi)始選擇您希望翻譯文件的所有語(yǔ)言。

　　接收您的PDF翻譯

　　第三步也是最后一步是支付和接收PDF文件的翻譯。成功完成上述所有步驟后，您只需一步即可完成訂單。剩下的就是繼續(xù)付款。只要它涉及付款，有兩種選擇：第一種選擇是使用借記卡或信用卡，而第二種選擇是通過(guò)Paypal支付。如果您是公司或企業(yè)，則需要在此時(shí)輸入您的結(jié)算信息和定價(jià)信息。完成此步驟后，您所要做的就是在預(yù)計(jì)的交付時(shí)間內(nèi)，在您聲明的電子郵件中等待接收PDF文件的翻譯。你準(zhǔn)備好了!

　　翻譯PDF文件不應(yīng)該嚇到你。無(wú)論您只是想了解文本的含義還是專(zhuān)業(yè)翻譯，您都可以按照上述步驟找到適合您的解決方案。